Ar no encanamento

Meu apartamento está sem água fria e com pouca pressão de água quente. Em uma análise prévia o zelador informou que a provável razão é de ar no encanamento! Nesse caso, quem é responsável pelo reparo? Essa é a provável causa? Obrigado!