Área Privada da varanda

Boa tarde, em meu imóvel possui no contrato de compra e venda a informação que tenho uma "área privada", porém na realidade só tenho acesso a essa área" se eu for pela garagem, entendo eu que foi uma fraude da construtora ou um erro, cabe ação na justiça?