Assunto grave com vizinho de porta presciso de ajuda

Minha vizinha de porta que esta a 23 anos sem pagar condominio e me culpa pelo processo que a assembleia determinou que fosse aberto contra ela ,o condominio ganhou o imovel foi a leilão mas ela mentiu ao juiz e embargou o leilão. Hoje alem de não pagar o condominio ela tambem resolveu perturbar o nosso sossego arrasta cadeiras,mesa,fica com a porta do apto aberta com televisão alta,gritaria e cadelas que que avançam na gente quando chegamos alem de deixar a porta ficar batendo o dia inteiro caindo o trinco toda hora tudo isoo vai até altas horas.Certo dfia na portaria ela ofendeu minha mãe e foi feito B.O. .Por ser barraqueira os sindicos anteriores tinham medo de falar com ela, o atual que é profissional tambem tem medo ja reclamei com ele tirei foto da porta dela aberta mas nada foi feito. Como o sindico não resolve e pela minha mãe ser de idade e ter direito a um pouco de paz posso entrar com um processo por danos morais contra o condominio por tudo que venho passando com essa pessoa anti-social?