Barulho de ventilador de teto

Boa Tarde Tenho um problema com relação ao barulho gerado no teto do quarto dos fundos do apto 101 e que é sentido em nosso apto 201. A proprietária da Unidade 101 afirma originar de um ventilador de teto. O fato é que o som advindo do apto 101 atinge não somente o quarto dos fundos, onde provoca séria vibração no chão, mas também se propaga pela cozinha e o banheiro social. É como se fosse o som de um compressor, conforme se pode verificar em gravação realizada. Este barulho ocorre mais intensamente à noite e já foi ouvido por diversas pessoas que estiveram em no imóvel. Cabe ressaltar que temos também, no quarto dos fundos, um ventilador de teto, o qual nunca foi causa de transtorno para os moradores do apartamento 301, acima do nosso, e nem para os demais moradores do condomínio. A proprietária está ciente do que está acontecendo, entretanto, não dá nenhuma solução para o problema. A Síndica não quer se envolver na questão.