Cano pluvial pode ser externo

Meu prédio tem uma coluna de água que recebe parte da água do telhado do prédio e de uma área do apto do último andar. Ela entupido ou não está dando vazão a água causando danos ao morador. O Apto 4 abaixo está coma parede onde passa a coluna toda mofada por sinal é o quarto dos filhos. Estou fazendo orcamento para o serviço. porém o proprietário do apto 4 disse que não existe mais canos embutidos que todo cano de água agora é extremo e que não devemos quebrar essa coluna. Apenas fazer um cano externo fazendo um furo pela área de serviço de todos os aptos por ser pequeno no caso seria o dele e meu. Estou receosa em fazer porque os pedreiros que vem fala que seria gambiarra e isso eu não quero. Já estamos com problemas anteriores. Quero resolver a situação. Mas se for legal neutralizar um cano pruvial e fazer externo eu faço. Para resolver o problema