Cobrança de juros

No boleto que a Adiplantec envia está escrito nas instruções para pagamento, o seguinte Se a data de vencimento é dia 10 de janeiro, após essa data 2% de multa mensal. Após 10 de fevereiro, juros de 1% mensal. Que eu saiba, os 2% de multa, é cobrado uma só vez e não mensal. E os juros conforme está escrito, só começa a ser cobrado após 10 de fevereiro, ou seja, 1% ao mês se a data de pagamento for 10 de março quando completa 30 dias de atraso, ou R$0,33 ao dia. Os juros estão sendo cobrados desde a data de vencimento 10 de janeiro, totalizando 2 meses de juros e não 1 conforme está escrito nas instruções. Solicito esclarecimento sobre a cobrança de juros e se é legal vir nas instruções de pagamento, informação errada. Obrigada