Como devo notificar e multar formalmente um inquilino que não cumpre as normas da Conveção ?

O condomínio está em processo de "registro", existe o Regimento Interno e uma "Convenção Provisória" registrada em cartório pelo construtor, a mesma contém algumas regras básicas como horário de silêncio, etc. Um inquilino está gerando barulhos excessivos diariamente fora do horário de silêncio ( 6h da manhã ). Foi feita uma notificação verbal ao inquilino e depois ao proprietário, inclusive em reunião com a maioria dos moradores presentes, mas até o momento nada foi resolvido. O que fazer ?