Como multar com a Convenção desatualizada

Um morador tem 04 cachorros dentro do apartamento, quando estão sozinhos latem freneticamente incomodando os demais moradores, inclusive de madrugada após o horário da Lei do silencio. Os moradores pedem providencias, enviaram diversas reclamações por escrito e gravadas por meio de celulares. A Convenção do prédio é antiga e a multa por infrações esta em ORTNs (valor irrisório). Como aplicar uma multa com valor satisfatório, há alguma atualização pelo Novo Código Civil.