Comprar o terraço

Boa noite, moro em um prédio residencial de 3 andares (independente de condomínio) e o dono do mesmo está vendendo o terraço (que é em cima do apartamento dele). Minha pergunta é, se eu comprar o terraço conseguirei passar pro meu nome e desvincular do dono do prédio? Espero que tenham entendido a minha pergunta rsrs Grato!