Contrato de Compra x Convenção

Comprei um apartamento com área privativa em frente ao meu apartamento, área essa de 1,5 no qual veio descrito que seria jardim conforme a planta. O problema apareceu quando um morador não aceitou o fato de a frente ser privativa, querendo fazer de área comum, o que não é bom, visto que passa em frente meu quarto tirando totalmente minha privacidade. A convenção chegou e na mesma consta que a frente é área comum com acesso para manutenção apenas pela minha unidade. Entrei em contato com o responsável pela venda e o mesmo disse que saiu da sociedade, ficando a responsabilidade apenas para um dos outros sócios. O projeto pode ser modificado por assembleia? Como ficaria a privacidade neste caso?