Cópia do contrato de prestação de serviços somente judicial?

Sou morador e proprietário. Fizeram uma pintura no prédio bem suspeita. Solicitei o contrato de prestação de serviço e disseram que só judicialmente. Pode isso? Quais as punições para o síndico e administradora?