Dívida com o condomínio

Devo o condominio e procurei o síndico p negociar minha dívida. Ele me atualizou a dívida c seus respectivos juros e multas. Pedi um acordo ao síndico. Qual não foi minha surpresa ao receber a cobrança da administradora. Eles estão me cobrando mais de mil reais em juros e multas como honorários. Eu perguntei: honorários de que? Não entrou na justiça e nem acionou advogado. Por que eu tenho que pagar p a administradora se minha dívida é com o condomínio? Afinal nós pagamos administradora p quê? Isso está certo?