É lícito o repasse de cobrança de certidão RGI solicitado pela Síndica ao condômino proprietário?

É lícito o repasse dos custos, ao proprietário da unidade, de certidão RGI retirada pela Síndica por vontade dela mesma? Cabe danos morais em havendo repasse indevido?