É permitido construir e anexar terreno de área comum?

Moro em um condomínio de 7 casas. O condomínio tem um formato em L. A minha vizinha que mora na última casa quer ampliar a sua sala utilizando a área comum. Como a casa dela é a última e não passa ninguém na porta dela, ela gostaria de fechar esse espaço para ampliar sala da casa dela. Pelo que eu já pesquisei o condômino não pode construir sem a permissão de 2/3 dos condôminos. Tb não sei se a prefeitura permitiria fazer essa obra e depois incorporar essa construção na unidade dela.