É proibido usar áreas comuns do prédio estando inadimplente?

O zelador pediu para um morador se retirar da piscina por estar inadimplente, na frente de algumas pessoas, constrangendo muito o morador. É correto agir dessa forma? O morador pode processar o condomínio por ter causado esse constrangimento? Obrigada Silvia Rocha