É responsabilidade de quem?

No meu condomínio não temos vagas cativas, e uma parte do estacionamento fica ao lado De um sítio, em cima do nosso muro temos árvores, é uma delas é uma mangueira (árvore do sítio que ultrapassa o muro para o nosso condomínio). Parei meu carro nesse muro e pela manhã quando fui pegar meu carro, vi que meu teto estava amassado em dois locais e meu retrovisor quebrado pela queda de mangas. Acionei ao responsável do sítio, o mesmo me informou que era responsabilidade do condomínio, porque o mesmo tem direito de fazer a poda (da parte que “invade” para o condomínio) e o mesmo não fez! O condomínio alega que seria responsabilidade do sítio já que a árvore é do mesmo. Já se passaram 6 meses e não consigo resolver essa situação. Gostaria de saber, de quem seria a responsabilidade pelo dano?