Empregados de conservadora sendo utilizado por condôminos para serviços em sua residencia

empregado terceirizado da conservadora dentro do imóvel de proprietário retirando lixo. O prédio possui contêiner para que todos utilizem para colocação de lixo. O regimento interno proíbe. o contrato com a conservadora não tem isso especificado. A advertência deve ser para os 2 ( proprietário e conservadora)?