Escala 12x36 e folga

Gostaria de saber, onde na CLT ou em algum outro procedimento eu encontro algum paragrafo que fale sobre o funcionário terceirizado estar de folga em uma escala 12x36 e vir para o trabalho para atender uma solicitação do síndico é ilegal ou pode acarretar algum tipo de risco?