Expor Processo Trabalhista?

A ex funcionária que fazia serviço de limpeza no condomínio abriu um processo trabalhista. Foi realizada a 1ª audiência e não houve conciliação. No dia 29/04/2015 foi realizada a 2ª audiência e o processo está "sub judice". O síndico do Condomínio expôs no quadro de aviso cópia do processo constando todos os depoimentos, tanto da reclamante, quanto das testemunhas, em um local onde qualquer pessoa estranha ao condomínio pode ler as informações pessoais e depoimentos dos envolvidos. Entendo que o síndico poderia mostrar cópia para os moradores, minha dúvida é a seguinte, pode gerar algum dano moral para a reclamante e/ou testemunhas do processo por terem seus dados expostos ao público em geral?