Faxineira de condomínio

Meu marido é síndico de um condomínio e tem contrato com uma empresa de limpeza. Hoje a faxineira foi trabalhar e o vidro que faz parte da área privativa do apto do 1° andar quebrou e sujou a parte interna do apartamento. Os moradores da área privativa mandaram a faxineira do condomínio limpar dentro do apartamento deles, isso é permitido? Até onde sei a faxineira do prédio limpa as áreas de uso comum, não é? Dentro do apartamento não! Mesmo o vidro sendo considerado parte da fachada do prédio, a limpeza dos cacos que caíram dentro do apartamento não faz parte do trabalho realizado por ela, estou certa?