Funcionários podem vender suas férias ou, ainda, pode o condomínio adiá-las por falta de dinheiro?

Eu penso que houve um grave equívoco em meu condomínio. Um funcionário não tirou férias nesse mês, como sempre fez, e não houve qualquer esclarecimento por parte dos gestores. O que nos foi dito, extraoficialmente, é que não havia dinheiro para tal. Pergunto, portanto: 1) O condomínio pode simplesmente não dar férias ao funcionário (porteiro) por falta de dinheiro e/ou substituto, da maneira que eu descrevi acima? 2) O funcionário pode "vender" as suas férias? Desde já, agradeço.