Horário de funcionamento?

No meu condomínio o regimento diz que deve ser respeitado o horário de silencio das 23 hrs as 07 hrs, mas uma sala comercial tem alvará para trabalhar até as 02hrs, Qual vale , o regimento ou o alvará ?