Idoso trancado

Uma idosa de 83 anos fica chaveada dentro do apartamento durante as noites. Isso pode ? É permitido ? Como o síndico deve agir sem interferir na família ?