Inadimplência

Olá pessoal, tenho uma dúvida em relação a inadimplência. Posso "NEGATIVAR/PROTESTAR" um inquilino que alugou um apartamento por um determinado período sendo que o boleto/taxa do condomínio foi gerado no nome desse inquilino e não do proprietário do imóvel? Este inquilino já não aluga mais o imóvel e o boleto está vencido no nome dele e o proprietário se nega a pagar pois o boleto não está no em seu nome. Quem eu posso PROTESTAR? Se protestar o inquilino posso ser processado?