Inquilino recorre de multa

Boa noite. A situação é a seguinte: um inquilino foi multado e então disse que entraria com uma ação contra o síndico/condomínio. Foi instruído a obter uma procuração do proprietário do imóvel e fazer a defesa na próxima assembleia antes de partir para uma ação. Acontece que o proprietário "lavou as mãos", não quer se envolver, ou seja, não vai fornecer a procuração para o inquilino (nem o conhece, tudo é feito através de imobiliária). Diante disso, qual seria a saída para esse inquilino? Obrigado.