Lixo de morador sujando a imagem do prédio, do lado de fora: como enquadrar?

Morador pegou um fogão e colocou ao lado da lixeira metálica (aquelas em forma de paralelepípedo com cadeado) que implantamos e fica na calçada. Implantamos paisagismo na frente do prédio, que já está com a grama toda danificada por inconsequência das pessoas. Peguei o fogão, coloquei na recepção com um cartaz "Sr. responsável por esse objeto, dê a destinação correta do seu lixo". O casal chegou em casa e mandou me chamar. Me chamaram de bobão, disseram que eu os ridicularizei publicamente (ninguém sabe de quem é o fogão, não identifiquei em momento algum) e que faço ameaças. Tudo mentira, obviamente. Mandei que o fogão ficasse lá, como medida educativa de impacto, porque esse lixo ali abre precedentes para que outros façam o mesmo, o que vem acontecendo constantemente. Gostaria da opinião e aconselhamento das senhoras e senhores colegas, mesmo sabendo que não identifiquei o proprietário do fogão. O regimento do prédio não deixa claro que a área da lixeira pertence ao condomínio. E realmente não pertence. Mas aquela área está sendo cuidada com o dinheiro dos moradores. Eles próprios a deterioram.