"...não podendo contratar direta e indiretamente..."

Tenho dúvidas quanto a esta cláusula. Por quanto tempo é a validade dela? A cláusula perde sua eficácia, sendo que houve omissão do tempo no contrato?