Novo proprietáio não apresentou documentação de compra. O que fazer?

Solicitei para o novo proprietário a documentação referente a compra do imóvel. Ele está entrando no edifício com livre acesso mas não temos nenhuma documentação alegando que de fato a unidade e dele. Já solicitei três vezes. Como proceder?