O condomínio deve auxiliar no acordo de devolução de valores entre condominos?

Cortaram o fio da minha tv e pegaram a antena. Sei quem foi porque o técnico seguiu a afiação nova que fizeram com a minha antena e descreveu o relatório na nota fiscal. Mostrei para a sindica e ficamos de conversar ela, o proprietário do apartamento (que assumiu o que fez) e eu, mas não consigo falar com nenhum dos dois mais. Se for abrir um processo tenho que saber o nome do condomíno ou abro processo contra o condomínio que também não me ajuda em nada?