Penalidade de funcionários

O Porteiro do meu condimínio controla a entrada e fechamento dos portões dos carros e pedestres. Por vez, ele se confundiu com os acionamentos e fechou o portão amassando um carro de um morador. A empresa ordenou que o funcionário realizasse o pagamento do motorista. O correto não seria a empresa para quem ele trabalha fazer esse pagamento ? Pois ele errou fazendo exercendo a função dele.