Perturbação de Sossego

Aluguei um apartamento a pouco mais de 9 meses, e nos últimos 7 meses venho sofrendo e perdendo muitas vezes 1/2/3 noites de sono seguidas por conta da vibração do ar-condicionado do vizinho do lado. Tenho fotos, vídeos, áudios e registro dos dias em que ficava muitas vezes privada de dormir até 02:00 / 07:00 horas da manhã, basicamente virava a noite se dormir. Entrei em contato com o morador, de início disse que pediria para im técnico olhar e ver se tinha algum problema. Logo depois o morador disse que o técnico teria ido e dito que o aparelho não tinha nenhum problema. Porém o técnico nenhuma vez foi até o meu apartamento até mesmo para ver que tipo de vibração ou barulho estava ocorrendo. Entrei em contato com o síndico e pedi uma reunião entre eu, morador e síndico, esperei 1 mês sem respostas de nenhum dos noite e quando questionei foi me informado que não haveria reunião nenhuma pois o morador se recusava a fazer a reunião e deixar de usar o aparelho. O síndico por sua vez disse que se eu quisesse resolver o problema era obrigação minha por arcar com os custos de chamar um engenheiro e a empresa do condomínio para resolver. Isso realmente é desse jeito? O morador dono do aparelho que causa a perturbação e privação de sono pode se recusar a resolver com a pessoa afetada pelo problema e é obrigação minha tirar os custos do meu bolso para resolver o problema que está acontecendo?