Pode ser cobrado através da justiça uma convenção?

No condomínio onde moro e que já tem seis anos, temos uma Minuta da convenção não registrada e cheia de falhas perante o código civil...