Pode um inadimplente votar nas assembléias?

No meu condominio tem uma seguradora que cobre os indiplentes, sendo assim o condômino não estaria inadimplente perante o condomínio e administradora, e sim perante a seguradora. Gostaria de saber referente a esse caso o condômino poderá ter seu acesso às áreas comuns e a participar e votar nas assembçéias.