Posso cobrar boleto on line na justiça?

Minha dúvida é a seguinte. o regimento do condomínio é muito antigo e lá não temos a opção do sindico enviar boleto on line. não temos administradora e sim sindico que mora no prédio. Eu mudei para outro Estado. A sindica quando não manda o boleto no dia do vencimento ela manda depois ou não envia. Será que juridicamente eu onredioutroideria contestar. Uma vez que não estou me esquivando da dívida. Só queria que ela enviasse o boleto por email e que fosse na data certa. Hoje por ex uma vizinha questionou se eu poderia fazer a transferência para que o condomínio não precisasse pagar R$10.00 para o banco. Eu respondi que não pois mesmo pagando todo mês na data certa a sindica sempre me pede o boleto. Um saco isso. Será que se eu for para justiça o juiz não me concede esse benefício. ? obrigada pela ajuda.