Posso como síndico conversar com a empresa terceirizada para proibir o funcionário de receber mimos?

Estou tendo alguns problemas de funcionário ficar recebendo presentes da ex síndica. Teria uma forma de solicitar a empresa terceirizada para orientar e impor ao funcionário para não aceitar mimos?