Posso gravar som do vizinho a partir do hall social?

Boa tarde. Qualquer ajuda é bem-vinda, vivo uma situação desesperadora.

Um vizinho dois andares acima de mim já se envolveu em grandes problemas com um ex-vizinho, e comigo, por conta do filho DJ que ligava som bate-estaca de madrugada. O ex-vizinho declaradamente se mudou por causa deles, mas antes chegou ao ponto de pagar metade do teto acústico NO QUARTO DO DJ, para tentar não ouvir o som das caixas de alto-falantes instaladas no teto. Ao me mudar para cá, sofri junto com minha filha bebê por isso, fiz grande confusão no grupo do prédio, sem citar nomes - porém deixava claro que vinha de lá - mas eles tem muita raiva de mim até hoje, não cumprimentam.

Atualmente eles estão deixando uma porta interna da casa, com lingueta da maçaneta quebrada, e fixador na parede já gasto, ficar se saculejando quando surgem ventos mais fortes, cerca de duas a quatro vezes por dia. Uma a duas vezes ocorre entre 00:00 e 4:40 da madrugada! Nos mantendo acordados por diversas madrugadas. Gostaria de saber se posso usar um gravador no hall social (do elevador) do andar deles, colocando por ex às 00:00 (de maneira a tentar não gravar conversas acidentalmente). E também, caso acidentalmente grave conversas, posso ser incriminada por invasão de privacidade? Mesmo sem intenção de captar conversa, apenas a porta? Obrigada. Por favor me ajudem.