PROCESSO PEQUENAS CAUSAS

Bom dia , Por favor posso entrar com processo no pequenas causas , ,sobre barulho em excesso na portaria durante a noite , pois já fiz varias reclamações junto ao sindico , e nada foi resolvido e o que esta me dando a entender que ele não esta nem ai , pois que moro de frente p/ portaria sou eu e não ele . por favor o que devo fazer , pelos meios legais de justiça Grata Geni