Profissional temporário

Quando contrato um prestador de serviço, posso paga-lo e pegar recibo assinado como comprovante? Em caso negativo. Qual a melhor maneira de contratar um prestador de serviço?Quais as taxas (impostos)que devo pagar?