Qdo a inadimp. está nas mãos do adv, e estes dizem q está em processo, eles tem q expedir algum doc?

Gostaria de uma ajuda nos seguinte Uma dívida ao ir para o advogado, ele cobra: -VALOR ATUALIZADO - MULTA - JUROS - CUSTAS - HONORARIOS Correto ? Como eu posso comprovar se fora feito um processo, este processo é dado entrado no Fórum, existe algum papel ? Não nego em pagar, mas como eles já me passaram 4 levantamentos distintos de minha dívida, onde a cada dúvida eles vão aumentando, estou confusa e desconfiada . Estou falando de 9 condomínios de 300 que atualizados viraram 3500, 3800, 4200, 4009.