Qual a definição correta para FACHADA e ÁREA COMUM?

Alguns moradores querem mudar a soleira, maçaneta e porta de entrada de seus apartamentos. Os corredores são considerados fachadas? Ou somente área comum? Pode-se trocar esses itens? Afinal, qual a definição de Fachada e Área Comum?