Qual direito de inquilino sobre demonstrativo de despesas e boleto?

Sou inquilina e me mudei há 1 mes. Ocorre que o Sindico esta se negando a me enviar demonstrativo de despesas com um o boleto separado pra mim (despesas ordinarias) e outro para o proprietário com a taxa ref. despesas extraordinarias. Disse que só vai enviar para um boleto com tudo e para o proprietário e que eu resolva com ele ou com o imobiliária. Solicitei por email e ainda tentei dialogo e nada. Como devo proceder? O que diz a lei? Por se inquilino tenho esse direito ou não?