Quem paga a conta?

um proprietario empresta a vaga de garagem a outro, esse bate o seu carro no do outro condonimo,quem devo cobrar, o que esta usando ou o proprietario da vaga?