Quero trocar a porta por janela e vice versa no apartamento de térreo

Boa noite gente, tenho uma super dúvida.

A muitos anos eu comprei um apartamento de térreo de uma “parente” do marido. Na época para vender fez milhões de promessas, uma delas era trocar a porta da frente para a lateral que dá pra claraboia. Acontece que pouco tempo depois a casa apresentou muitos defeitos que durante 10 anos não foi sanado e estamos em processo. Nenhuma promessa de boca foi cumprida. Agora me preocupa fazer alterações e ser processada!

Ela vendeu todos os apartamentos, para parentes e não tem mais nenhum lá.

Não temos síndico e nem nada, apenas chegamos ao consenso de pagar 80,00 para dividir, água, luz, limpeza mensal e eventuais consertos.

(Tem um no nome do filho que é dela, ela comprou de si mesma)

Só que eles tiraram durante anos minha privacidade enfiando a cabeça na janela para ver e conversar, o que me adoeceu pois eu não podia andar de pijama em casa. Inclusive que mesmo enfiando a cabeça lá, eu era advertida por as vezes estar de camisola ou retirando a roupa para tomar banho. (ACREDITEM, AS VEZES EU ME ESCONDIA ATRÁS DA GELADEIRA)

A porta de entrada da de frente para garagem, mas ela praticamente encosta na escada para subir. O que torna minha privacidade zero, e eu nunca pude deixar a porta aberta. (Seria ainda pior pq eles davam a volta pra olhar pela janela)

O que eu queria era: abrir a porta no lugar da janela e colocar a janela no local da porta para poder ter mais privacidade. Poder deixar a porta aberta as vezes pois a casa é escura demais, precisamos deixar as luzes sempre acesas. Não estou morando lá, mas para voltar, quero poder ter privacidade.