Reparo estacionamento

Há mais de um ano, venho solicitando a verificação e reparo de problema de escoamente de aguá na área de estacionamento, problema este que faz que, com a menor chuva, se forme um espelho da água que cobre não só a minha vaga, mas a de mais 3 vizinhos, com isso se torne impossível entrar e sair dos carros sem encharcar os pés, o que além de muito desagradável e inconviniente, gera risco queda, além de, com o passar do tempo, esta água acumulada pode se infiltrar e causar algum dano estrutural. Tal assunto já foi formalizado via email, solicitação por meio de formulário especifico de reclamação disponibilizado na portaria, citado em assembléia, mas nada ocorreu até o presente momento. Diante da clara omissão por parte do síndico, cabe ação de reparação prevista nos Art. 186 e 927 do Código Civil? Existe alguma outra alternativa para resolver esta questao de forma amigável? Obrigado!