Retorno de esgoto/ 1° andar

Bom dia.

Tive retorno de esgoto em meu apartamento, alagou toda minha casa, a principio o sindico nos informou que nossa ligação era separada dos demais apartamentos acima, chamamos a desentupidora e constamos que nossa rede está ligada aos demais apartamentos, não está separada, ou seja, eu recebo esgoto de todos AP acima. Os outros bloco do meu empreendimentos, a ligação do primeiro andar aos demais é separada, somente a minha rede é unificada aos demais. Acionei a construtora por (vicio oculto construtivo) pois foi um erro de ligação deles (vou ter que quebrar todo o meu banheiro e fazer a ligação de esgoto separada) e eles me alegaram que já passou a garantia de 5 anos, que eu ou o síndico teríamos que arcar com os custos. Nesse caso por ter sido um erro deles (creio eu na construção e que não era visível) que arcar com esse prejuízo? Eu, a construtora ou o Síndico?