Síndico tem obrigação de se relacionar com inquilino ou somente com o proprietário?

O síndico tem obrigação de se dirigir ao inquilino? Como síndica sempre recebi a orientação que síndico se relaciona com proprietários e não com inquilinos. Um inquilino diz que foi orientado por seu advogado que ele é o responsável pelo apartamento apartir do momento que ele mora no apto isso é correto? Se sim qual fonte dessa determinação??