Terceiros podem emitir boleto como "Taxa extra de condomínio" ?

Nosso condominio tera que fazer uma troca de telhados e nossa sindica está autorizando a construtota responsável pela obra emitir boletos em nome dos condôminos, onde está constando que o beneficiário é a construtora , pagador o condômino e descrição "Taxa Extra de condomínio" .Isso é legal, não teria que ser cobrado como rateio no condomínio?