Utilização de câmera privada sem permissão para realizar o envio ao INFRATOR, isso pode?

Pessoal, Tenho um caso um tanto quanto complicado. Em um condomínio de sobrados um morador (João) possui uma câmera de segurança em sua garagem (não é área comum), o mesmo já fez solicitações em assembléia que não quer que nenhum outro morador passe nem que seja 30 centímetros para realizar manobras com outros veículos pela sua garagem, e nem que crianças brinquem em sua área, seu vizinho (Pedro) é insistente e diz que não vai parar de passar ali, pois é a única maneira de estacionar seu carro é infringindo a vontade de João, mesmo que for 30 centímetros, João nos mandou um e-mail para Notificar Pedro, mas não quer que as imagens de segurança sejam passadas a pedro (lembrando que essas imagens são do sistema PRIVADO dele). A Notificação foi feita, pois temos provas que Pedro continua passando por cima da garagem de Joao (Coisa de 20 centimetros), mas agora Pedro quer as provas, fotos e videos. Comentei que não tenho permissão para passar, Pois o reclamante não autorizou, estou correto nesse caso? João está certo em reclamar mesmo que seja apenas por 15 a 30 centímetros? João pode proibir que crianças brinquem em frente seu sobrado (lembrando que a área em frente o seu sobrado é privada)?