Vazamento de água chegou na garagem, quem assume os custos?

Olá pessoal, Sou síndico a pouco tempo e me deparei com meu primeiro grande problema. Esses dias teve um vazamento na coluna da garagem fui investigar e foi descoberto um vazamento no segundo andar. Como sou bem inexperiente e não tive muitos critérios para decidir quem arcava com as despesas, segui o conselho de um sindico mais velho, que foi de assumir o reparo. O reparo hidráulico já foi feito, inclusive pago pelo condomínio, falta apenas fazer o trabalho do pedreiro. Estou preocupado, pois acho que posso ter errado em assumir o concerto, mesmo que este problema estivesse gerando prejuízos à área comum. Fiz certo ou errado? Se errei como proceder agora? Obs1:. O vazamento estava piorando a cada dia. Obs2:. Foi descoberto que o problema era em um cano vertical da época da construção (conexão quebrada e isolamento inadequado por barbante) Obs3:. A moradora nunca modificou a parte que deu problema no apartamento.